You need a translation of a document into a different language. you have a friend who speaks that language.
Write a letter to your friend. In your letter:
- explain what the document is and why you need a translation
- explain why is in urgent and important for you
- ask your friend if and when he/she will be able to help you
How are you? It's been a long time since we met each other. I hope you'll be doing well.
I'm writing to you to ask for help in translating my final year degree certificate into punjabi. As you know, I recently got placed in health department of Punjab government. Therefore I need to submit my degree certificate in regional language as per state rules.
I need to submit translated copy with in a weak because it needs to be checked before releasing final appointment letter. If I'll not produce it in given time then they'll release the offer letter to waiting list candidates.
Please let me know, If you can help me in this matter. As you are expert of Punjabi literature, it will be quick for you to translate. If you're free and can help me, Please let me know the location and time, where we can sit and do this work.
I'm looking forward to hear from you.
See you soon.
Warm wishes,
Aman
- Nowadays we are producing more and more rubbish.Why do you think this is happening?What can governments do to help reduce the amount of rubbish produced. 84
- Some people think that not all criminals should be kept in prison. Some criminals should be do unpaid work to help other people in the community. Does u agree or disagree? 61
- In cities and town all over the world the high volume of traffic is a problem. What are the causes of this and what actions can be taken to solve this problem? 78
- Last month you had a holiday overseas where you stayed with some friends. They have just sent you some photos of your holiday.Write a letter to your friends. In your letter:thank them for the photos and for the holidayexplain why you didn't write earlieri 89
- You recently went on a trip with a friend and you booth took some photographs Write a letter to your friend In your letter ask you friend to send you one of the photographs explan why you need that particular photograph tell your friend what happened to y 92
Grammar and spelling errors:
Line 1, column 67, Rule ID: EN_CONTRACTION_SPELLING
Message: Possible spelling mistake found
Suggestion: you'll
...ng time since we met each other. I hope youll be doing well. Im writing to you to ...
^^^^^
Line 3, column 1, Rule ID: EN_CONTRACTION_SPELLING
Message: Possible spelling mistake found
Suggestion: I'm
...h other. I hope youll be doing well. Im writing to you to ask for help in trans...
^^
Line 3, column 175, Rule ID: SENT_START_CONJUNCTIVE_LINKING_ADVERB_COMMA[1]
Message: Did you forget a comma after a conjunctive/linking adverb?
Suggestion: Therefore,
...health department of Punjab government. Therefore I need to submit my degree certificate ...
^^^^^^^^^
Line 5, column 123, Rule ID: SENTENCE_FRAGMENT[1]
Message: “If” at the beginning of a sentence requires a 2nd clause. Maybe a comma, question or exclamation mark is missing, or the sentence is incomplete and should be joined with the following sentence.
...ore releasing final appointment letter. If Ill not produce it in given time then t...
^^
Line 5, column 126, Rule ID: ILL_I_LL[1]
Message: Did you mean 'I'll'?
Suggestion: I'll
... releasing final appointment letter. If Ill not produce it in given time then theyl...
^^^
Line 5, column 164, Rule ID: EN_CONTRACTION_SPELLING
Message: Possible spelling mistake found
Suggestion: they'll
...f Ill not produce it in given time then theyll release the offer letter to waiting lis...
^^^^^^
Line 7, column 139, Rule ID: EN_CONTRACTION_SPELLING
Message: Possible spelling mistake found
Suggestion: you're
... will be quick for you to translate. If youre free and can help me, Please let me kno...
^^^^^
Line 9, column 1, Rule ID: EN_CONTRACTION_SPELLING
Message: Possible spelling mistake found
Suggestion: I'm
..., where we can sit and do this work. Im looking forward to hear from you. See ...
^^
Line 9, column 20, Rule ID: ADMIT_ENJOY_VB[7]
Message: This verb is used with the gerund form: 'to hearing'.
Suggestion: to hearing
...and do this work. Im looking forward to hear from you. See you soon. Warm wishe...
^^^^^^^
Transition Words or Phrases used:
if, look, so, then, therefore, well, you know
Attributes: Values AverageValues Percentages(Values/AverageValues)% => Comments
Performance on Part of Speech:
To be verbs : 6.0 7.48453608247 80% => OK
Auxiliary verbs: 6.0 4.92783505155 122% => OK
Conjunction : 3.0 5.05154639175 59% => More conjunction wanted.
Relative clauses : 1.0 3.03092783505 33% => OK
Pronoun: 26.0 32.9175257732 79% => OK
Preposition: 21.0 26.3917525773 80% => OK
Nominalization: 4.0 3.85567010309 104% => OK
Performance on vocabulary words:
No of characters: 744.0 937.175257732 79% => OK
No of words: 166.0 206.0 81% => More content wanted.
Chars per words: 4.48192771084 4.54256449028 99% => OK
Fourth root words length: 3.58944267634 3.78020617076 95% => OK
Word Length SD: 2.4360599654 2.54303337028 96% => OK
Unique words: 112.0 127.690721649 88% => More unique words wanted.
Unique words percentage: 0.674698795181 0.622605031667 108% => OK
syllable_count: 229.5 290.88556701 79% => OK
avg_syllables_per_word: 1.4 1.41237113402 99% => OK
A sentence (or a clause, phrase) starts by:
Pronoun: 5.0 9.13402061856 55% => OK
Article: 0.0 0.824742268041 0% => OK
Subordination: 5.0 1.83505154639 272% => Less adverbial clause wanted.
Conjunction: 0.0 0.463917525773 0% => OK
Preposition: 0.0 1.44329896907 0% => More preposition wanted as sentence beginning.
Performance on sentences:
How many sentences: 14.0 12.6804123711 110% => OK
Sentence length: 11.0 16.3608247423 67% => The Avg. Sentence Length is relatively short.
Sentence length SD: 36.224709686 44.8134815571 81% => OK
Chars per sentence: 53.1428571429 76.5299724578 69% => OK
Words per sentence: 11.8571428571 16.8248392259 70% => OK
Discourse Markers: 3.21428571429 4.34317383033 74% => OK
Paragraphs: 5.0 4.29896907216 116% => OK
Language errors: 9.0 2.54639175258 353% => Less language errors wanted.
Sentences with positive sentiment : 5.0 7.41237113402 67% => OK
Sentences with negative sentiment : 2.0 1.49484536082 134% => OK
Sentences with neutral sentiment: 7.0 3.94845360825 177% => OK
What are sentences with positive/Negative/neutral sentiment?
Coherence and Cohesion:
Essay topic to essay body coherence: 0.217119753952 0.216113520407 100% => OK
Sentence topic coherence: 0.076701169873 0.0766984524023 100% => OK
Sentence topic coherence SD: 0.0586214832109 0.0603063233224 97% => OK
Paragraph topic coherence: 0.103097009979 0.12726935374 81% => OK
Paragraph topic coherence SD: 0.0301009876083 0.0580467560999 52% => OK
Essay readability:
automated_readability_index: 5.6 8.37731958763 67% => Automated_readability_index is low.
flesch_reading_ease: 77.23 70.7449484536 109% => OK
smog_index: 3.1 3.82989690722 81% => OK
flesch_kincaid_grade: 5.2 7.45979381443 70% => OK
coleman_liau_index: 7.82 8.71597938144 90% => OK
dale_chall_readability_score: 7.23 7.59969072165 95% => OK
difficult_words: 32.0 41.2886597938 78% => More difficult words wanted.
linsear_write_formula: 5.5 8.62886597938 64% => OK
gunning_fog: 6.4 8.54432989691 75% => OK
text_standard: 6.0 8.15463917526 74% => OK
What are above readability scores?
---------------------
Rates: 67.4157303371 out of 100
Scores by essay e-grader: 6.0 Out of 9
---------------------
Note: the e-grader does NOT examine the meaning of words and ideas. VIP users will receive further evaluations by advanced module of e-grader and human graders.